criminal-defense-lawyer How can lawyers navigate court rules related to the belated production of documents? What factors should be considered to ensure compliance with court requirements?